折鶴お焚き上げの灰を釉薬にした折鶴モチーフのランプ(蜜蝋キャンドル付き)

折り鶴ランプ 燈 (あかり)

The Akari lamp with Ash Glaze from Paper Crane

ランプを置く台座に宮島 大聖院にてお焚き上げされた「折鶴」の「灰」 を釉薬として調合した「折鶴灰釉」を使用しています。

原爆の子の像のシルエットをイメージさせるランプの形状と、そこに彫刻された折鶴。
キャンドルのやわらかな燈が、おだやかに、やすらかに、そっと寄り添います。

化粧箱入り。
オリジナルの宮島蜜蝋キャンドルが付属しています。
宮島蜜蝋キャンドル3個入りも別途販売しています。
宮島蜜蝋キャンドル

Every year, people from across Japan and the rest of the world send senbazuru (a thousand folded paper cranes) to the Children’s Peace Monument in Hiroshima’s Peace Memorial Park. Each set of cranes represents the creator’s hopes and prayers for peace. Hiroshima City upcycles old paper cranes by turning them into postcards, wrapping paper and other items. The remaining are burnt in a sacred ritual performed at Daishō-in Temple, the oldest in Miyajima. The fire used in the ritual is the famous ‘Eternal Flame’ from Reikado Hall near the summit of Mount Misen. This flame has been burning continuously for over 1,200 years and it was used to light the ‘Flame of Peace’ in the Peace Memorial Park.

We receive the ash from the ritual to use in our ‘senbazuru ash glaze’, which we apply to the Akari lamp. The lamp is made to resemble the shape of the Children’s Peace Monument and comes with folded paper cranes engraved on the sides. The gentle glow of the Akari lamp symbolizes the pursuit of world peace.

Orizuru Lamp Akari (includes Miyajima beeswax candle)

品番 AK-001
サイズ Φ10cmxH8.5cm
価格 12,000円(13,200円/税込)

サイズ・形状について

およその寸法を表記しております。(台座と本体を含みます)

パッケージの外寸は、125×125×120ミリです。(総重量 約350g)


注意点

灯火時の室内の明るさやキャンドルの種類、炎の大きさにより、本体から灯りの透け感は変わります。 ランプの輝きをお楽しみいただくには、なるべく室内を暗くしてご使用下さい。

キャンドルのお取り扱いについては、長い柄のライターやマッチを使用して、怪我ややけどにご注意下さい。就寝時や、そばを離れる場合は必ず火を消したことを確認して下さい。

燃焼中、燃焼後のランプは高温になっているため、急激な温度変化や水などがかかると破損する場合がございますのでご注意下さい。

燃焼中の本体上部は高温になっています。キャンドル消火の際、本体を持ち上げるときは十分にご注意下さい。

同梱物

  • 宮島蜜蝋キャンドル 1個 (クリアカップ入りティーライト)
    神の島「宮島」の森で育まれたミツバチの巣を溶かし精製したミツロウキャンドルです。100%天然のミツロウキャンドルは油煙が出ず、炎は赤みがかった暖かい色を保ちます。
    芯を太くしておりますので炎が大きく、折鶴ランプとご一緒にご使用頂くのに最適なキャンドルです。

  • 宮島御砂焼の由来書(日・英で記載)
     中国語・韓国語でのご用意がございます。
  • 折鶴ランプ 燈の栞(日・英で記載)

包装について

この商品は化粧箱のデザインを活かす為、透明のフィルムでラッピングしております。

包装について

のし紙について

無料で対応させて頂きます。

のし紙について

ご要望について

「宮島御砂焼の由来書」中国語・韓国語版をご要望の場合は、「在庫確認フォーム」の備考欄(カート機能をご利用の場合は、カート内の「備考欄」にお書き添え下さい。

ご注文について

商品の種類・お色によっては在庫切れの場合があります。

「在庫切れ」と表示された場合、または「カートに入れる」が表示されていない場合は「この商品を問い合わせ」よりお問い合わせください。折り返し、在庫状況、納品期日、ご注文金額の明細を返信させて頂きます。(商品名・色・希望納期・数量・配送先などを備考欄にお書き添えください。)

ご注文以外のお問い合わせ

記念品・引出物など、オリジナル制作や大量のご注文についてのご相談などは、 メールまたはお電話にてお問い合わせ下さい。

  • お電話でのお問い合わせ
    対厳堂
    TEL 0829-56-0027
    (営業時間 10:30-17:30 営業日カレンダーをご確認ください )

営業日

Open/Close

アクセス

Access map

宮島お砂焼 窯元 山根対厳堂
・・・・読み込み中です

宮島お砂焼 窯元 対厳堂Kiln

駐車場2台(店舗の隣の駐車場2番と11番です)Parking

お取り扱い店

Shop

このサイトは最新のブラウザでご覧ください